Use ripe bananas for the best natural sweetness and flavor. Rolled oats work best because they soften overnight while keeping a pleasant texture. If the oats become too thick in the morning, stir in a splash of milk. Banana overnight oats can be eaten cold straight from the fridge or warmed briefly in the microwave if preferred.